Logo
» Start » Teksten » Het dialect » Antwerps: met minder woorden

Teksten - Het dialect : ANTWERPS: MET MINDER WOORDEN

Deze tekst doorsturen naar uw vrienden via email

Antwerpenaren kunnen hetzelfde zeggen maar met minder woorden

ZEG HET GEWOON ZO :
* Het is nu jullie beurt - Tizonnolle
* Ik heb je er nog voor gewaarschuwd - Kemmetoenogzoegezei
* Hij kon er niets aan doen - Akosterniondoeng
* Ze heeft het niet goed verwerkt - Zissernichoefan
* Hij zei het immers ook -Azeigetoemmesoek
* Dat had je niet gedacht he? - Dadoddenichedochtei
* Ze hebben u in de maling genomen - Zemmenoeligge
* Ze was het moe - Zewieretbeu
* Hij neemt alles mee - Aschaardallesmej
* Het is er echt aan te zien - Geziegeterbegoton
* Hij praat nonsens -Azeiwerriswa
* Hij kon er niet opkomen -Akwammerniejoep
* Dat is zeer goedkoop - Dasbekaanstverneet
* Hij heeft het in de gaten - Ajeigetuir
* Een klaploper - Nenapsjaar
* Je moest eens weten - Gemoestetbegotisweite
* Het is haar dagje niet - Zeigetnogalissitte
* Een ruitjeshemd - Eukarouwennem

IETS VRAGEN ?
* Kan ik u ergens mee van dienst zijn? - Kannekoewellepe ?
* Heb je het door? - Eddetindemot?
* Wat had je zoal graag gehad ? - Wamoetemme ?
* Wat heeft hij gezegd ? - Wasseitem ?
* Wat doet hij nu weer? - Watoetemnaawer ?
* Wat sta je daar nu te kijken? - Oostodderna ?
* Wat is dat nu weer? - Wasdafeuriet ?
Vind ik leuk!Vind ik niet leuk!Commentaar versturenDefecte link melden
Hits: 17.667 - Score: 83% (6)

Willekeurige items uit TEKSTEN

Een dag uit Een dag in het leven van een pendelende ambtenaar. Ring Ring Ring... Het is 06u30 en de wekker loopt af. Tijdens het wakker komen bedenk ik even welke dag het vandaag is: dinsdag. Pech want dit is een dag dat ik niet mag thuiswerken maar verplicht naar kantoor moet gaan. Dus nog even de snooze knop drukken. Om 06u35 de wekker loopt opnieuw af. Hela [...]
Danny - 17/01/2023 - Hits: 731
Beroepsafori De chirurg nam de benen. De mijnwerkers zitten in de put. De doodbidders werken in het zwart. De asbestverwijderaars zitten in zak en as. De autoconstructeurs wagen niets meer. De slopersbranche ligt in puin. De winst van de tabaksector gaat in rook op. De baggeraars modderen maar wat aan. De landbouwers zijn uit het veld geslagen. De handelsreizig [...]
Danny - 12/09/2016 - Score: 100% (3) - Hits: 1.991
Nederlands m Nederlands is (ook voor buitenlanders) moeilijk te leren, maar weten we ook waarom? Na het lezen van onderstaand gedicht is het jullie vast duidelijk. Men spreekt van een lot, en verschillende loten, maar 't meervoud van pot is natuurlijk geen poten. Zo zegt men ook altijd een vat en twee vaten, maar zult u ook zeggen: een kat en twee katen? Laatst [...]
Danny - 17/09/2013 - Score: 100% (6) - Hits: 7.861
Aanvraag voo Diergaarde Blijdorp Van Aerssenlaan 49 3039 KE ROTTERDAM Geachte mijnheer, U vraagt zich af, vanwaar dit schrijven. Nu, dat zal ik U even uitleggen. Door de strenge en koude winter van afgelopen jaar en onze constante financiëmoeilijkheden zijn veel apen dood gegaan, zowel chimpansees als gorilla'en zelfs enkele zeer zeldzame en onvervangbare ba [...]
Danny - 20/01/2001 - Score: 50% (2) - Hits: 8.181
Oud worden i Oud worden in deze tijd. Het is gewoon niet voor te stellen, Je moet met een mobieltje bellen, Je kunt er ook een tekst op lezen Je moet altijd bereikbaar wezen En dat kan dus niet gewoon Met een doodgewone telefoon. Wil je een treinkaartje kopen, nee, niet naar de balie lopen, Daar is niemand meer te zien, je kaartje komt uit een machien. Je moet  [...]
Danny - 24/06/2014 - Score: 95% (22) - Hits: 22.248