Zo ben ik ook begonnen met mijn eerste glas champagne. Eerst eventjes met de vinger de eerste druppels proeven, om dan later per glas en nu al van een volledige fles bubbels te kunnen genieten.

Het verkeersreglement in Irak: voorrang voor de eerste!

Oeps, zojuist mijn medewerker met de kettingzaag in twee gezaagd. No problemo, ik naai hem zo weer ineen!

Je kent ze wel, die zinnen die via Google Translate te letterlijk vertaald zijn. Studenten van Kulak Kortrijk gingen de baan op en spraken passanten aan in typisch Google Translate Engels. Onbegrijpelijk hoe zij onze vlaamse zegswijzen vertaalden.

De veiligste plaats op de aarde: het speeltuin met al die kleine kindertjes die rondcrossen.