Logo
» Start » Filmpjes » Parodie - Satire » Google Translate blunders

Filmpjes - Parodie - Satire : GOOGLE TRANSLATE BLUNDERS

Je kent ze wel, die zinnen die via Google Translate te letterlijk vertaald zijn. Studenten van Kulak Kortrijk gingen de baan op en spraken passanten aan in typisch Google Translate Engels. Onbegrijpelijk hoe zij onze vlaamse zegswijzen vertaalden.
Vind ik leuk!Vind ik niet leuk!Commentaar versturenDefecte link melden
Hits: 3.509 - Score: 100% (1)

Willekeurige items uit FILMPJES

De redding v Ooit waren er eens 3 balletjes. Maar plots waren er 2 broertjes verdwenen. Volg mee de speurtocht en de bevrijding van de 2 verdwenen balletjes. Let op want onderweg moet je verschillende opdrachten uitvoeren en houdt de grote zwarte bal hen in het oog. (Japanse muziek met Engelstalige ondertiteling)
Danny - 01/11/2015 - Hits: 2.588
Zo ben ik oo Zo ben ik ook begonnen met mijn eerste glas champagne. Eerst eventjes met de vinger de eerste druppels proeven, om dan later per glas en nu al van een volledige fles bubbels te kunnen genieten.
Danny - 11/05/2014 - Hits: 4.349
Handenvrij b Als je een wagen aan het besturen bent mag je niet meer handenvrij bellen. Maar langzamerhand wordt het verplicht je twee handen aan het stuur te houden zodat je ook niet meer kan eten, drinken, roken, ... Om deze trend voor te gaan heeft een Franse firma het ideale hulpmiddel uitgevonden.
Danny - 31/05/2010 - Hits: 15.489
Storm in Rus Het waait zeer hard in Rusland, dus de Russen hebben het zeer moeilijk om hun staande te houden, zelfs al hebben ze hun glaasje vodka niet op. Je ziet ze vliegen! Zelfs hun meubels en hun huizen zijn niet bestand tegen een licht briesje wind.
Danny - 01/04/2014 - Hits: 2.586
Verkeersagre In Rusland worden vele betwistingen over verkeersaccidenten opgelost met extra verkeersagressie. Net Grand Theft Auto in het echt.
Danny - 21/03/2016 - Hits: 1.444