Teksten - Het dialect: WINDOWS VOOR ANTWERPENAREN

Windows: Vengsters
Escape: moake da ge weg zaa
Hardware: serieuzen bazaar
Icon: beeleke
Click: stoempe
Dubbelclick: nogis stoempe
Keyboard: knopkestaloewer
Mouse: foef
Driver: sjoffeur, pilot
Error: verdju
Library: gazettekot
Cursor: woazerke
View: is bekoaken
CD: cei dei
Options: waddegekungtdoeng
Bold: vettieg
Italic: sjchoan
Close file: bak toe
User name: wie zedde gij
Replace all: groewete kaos
Backspace: achteroat
Cut: snoaaje
Insert/paste: trektemderoat en stektemderin
Delete: moaktakapot
Space bar: den toeg
Harddisk: stoave ploaat
Floppy disk: slappe ploaat
Print: moktenkopieke
Help: trektoeweplan
Save: stektemweg, outabei
Surfer: abituwee
Undo: doetanie

5.709
Willekeurige teksten
De wensen van de treinreiziger
De treinreiziger: - wilt een trein die op tijd rijdt, maar ook dat er wordt gewacht wanneer hij zelf om welke reden ook, in vertraging is. - wilt een nette trein maar laat wel zijn afval achter - wilt een propere plaats maar legt graag zijn voeten met schoenen op de bank - wilt voldoende informatie maar houdt zijn oortjes in of hoofdtelefoon op - w [...]
Het leven van een tafelblad
Vrijdagavond, studie, compleet niks te doen hebben, da gevoel kent iedereen wel hè (in het geval van de derde graad is het kende!!) Ziehier 't resultaat van een lijdend(?) studentje dat door meneer Bos volgende opdracht kreeg als bezigheidstherapie, daar hij schrik had da er anders gesnurkt zou worden! de opdracht luidde: 'schrijf 2 bladzijde ov [...]
Kenmerken van de nineties
· je probeert je magnetron op te starten met een password · je speelt al jaren geen patience meer met echte kaarten · je vraagt via e-mail aan je collega's naast je of ze meegaan wat drinken · ze antwoorden:" ok, maar geef me 5 minuten" · je hebt een lijst met 15 verschillende telefoonnummers om je familie te bellen die uit 3 persone [...]
Regels van mannen voor vrouwen
Wij horen altijd "de vrouwen-regels" Daarom nu eens de regels van de mannelijke kant. En... alles is regel nummer 1. Dit zijn onze regels: 1. Borsten zijn om naar te kijken en daarom doen we dat ook. Probeer dat niet te veranderen, werk liever een beetje mee. Trek een strak truitje aan of zo. 1. Leer met de toiletzitting om te gaan. Je bent een gro [...]
Dat kleine stukje vlees
Beminde Gelovigen, Er was eens een pastoor, Een heel grote vent, Één die kon spreken met heel veel talent! Beste gelovigen, sprak hij, Ik ben wat hees Maar vandaag wil ik u spreken Over een heel klein stukje vlees.. Het is langwerpig en stijf, Volgens velen het koddigste aan het lijf. Hiermee kan de mens zo veel goeds verrichten, Helaas menigeen  [...]
Niet zeggen tegen een agent
Ik kan mijn rijbewijs niet pakken tenzij u mijn glas bier even vasthoudt. Sorry, ik had niet in de gaten dat mijn radar detector niet aanstond. Kom jij niet ergens uit één van die achterlijke dorpen? Hé, u hebt toch wel minstens 190 km/h moeten rijden om me bij te kunnen houden. Ik dacht dat je in een goede fysieke toestand moest zijn om een age [...]