Overzicht uit de categorie TEKSTEN - TAAL EN WOORDENSCHAT

English: I love you Afrikaans: Ek het jou lief Albanian: Te dua Arabic: Ana behibak (to male) Arabic: Ana behibek (to female) Armenian: Yes kez sirumen Bambara: M'bi fe Bangla: Aamee tuma ke bhalo aashi Belarusian: Ya tabe kahayu Bisaya: Nahigugma ako kanimo Bulgarian: Obicham te Cambodian: Soro lahn nhee ah Cantonese Chinese: Ngo oiy ney a Catalan [...]

Zoals de Inuit (voorheen Eskimo's) wel 30 verschillende termen voor sneeuw en ijs hebben zo zijn er minstens even zovele benamingen te bedenken voorhetgeen wij dagelijks vaak met trots produceren op een van de vele schijtpaleizen in den lande. Maar niet alleen het eindproduct wordt gelouterd met mooie naam, ook de activiteit zelf wordt vaak prachti [...]

English phraseChinese Interpretation Are you harboring a fugitive? See me A.S.A.P. Stupid Man. Small Horse. Your price is too high! Did you go to the beach? I bumped into a coffee table. I think you need a facelift. It's very dark in here. Has your flight been delayed? That was an unauthorized execution. I thought you were on a diet. This is a tow  [...]

LESSEN FRANS, ENGELS, CHINEES. FRANS: Nous allons un corridor. We gaan ne gang. Je suis chemin. Ik ben weg. ça c'est pour bouffer son armoire. Dat is voor uw kas op te fretten. n'Escalier pas sur les patates, ils sont trop semaines. Trap niet op de aardappelen, zij zijn te week. Les autos moustachent dans les rues. De auto's snorren door de stra [...]

* Brigitte Bardot's Blote Ballen Bengelen Boven Brigitte Bardot's Blote buik * dolle dora dolde dol door de disco. * de knappe kapper kapt knap maar de knecht van de knappe kapper kapt knapper dan de knappe kapper kapt * keizer karels kleinste kindje kakte kleine korte kromme keuteltjes * "mensen mensen, wat een mensen" zeiden de mensen tegen de me [...]

1. Een zeug die troost uit haar beerput. 2. Na het zoveelste smakeloze kopje koffie, vroeg ik: zet je hem espresso? 3. Het koeriersbedrijf bood hem een loopbaan. 4. 06 is meestal geen netnummer. 5. De dominee vroeg wat ik van de doopvont. 6. Voor pech onderweg hadden ze pannekoeken bij zich. 7. Toen de klok stilstond, wist ik al hoe laat het was. 8 [...]

Toen de eerste rimpels kwamen was ik in paniek ik liet mijn face toen liften in een prijzige kliniek. Nou, mijn man vond het fantastisch, mijn gezicht was weer elastisch. Niks geen rimpels, niks geen vouwen, net zo glad als bij ons trouwen. Tot mijn vriend zei "het is misschien gek... maar jouw kop past niet meer bij je nek". Ach, een kleine ingree [...]

O,vreemdeling, die onze taal bestudeert, Lees verder. Ik wed dat mijn Rijm je wat leert 'k Hoop niet, dat de studie je tegen zal vallen Zo zegt men bal ballen maar, ach! Niet: dal dallen. En 't enkelvoud, vreemdeling, van koeien is: koe Maar de boef draagt wet boeien, de drenkling geen boe. En kinden is niets, noch ook winderen -wel lammeren, En wo [...]

Voor diegenen die geen woorden meer vinden om uit te schelden hebben we hieronder nog een heleboel opgeschreven. Maak je keuze: A a-merk fan a-relaxto aambeienplukker aambeienschaap aambeienshoffelaar aangeklede nageboorte aangeklede stopnaald aangestrande walrus aardvark aarshaarknabbelaar aarsmade aarsontstopper aasgier achter-de-rits-neuker acht [...]

Voor diegenen die geen woorden meer vinden om uit te schelden hebben we hieronder nog een heleboel opgeschreven. Sommige zijn echt hilarisch, maar de meest denigrerende laten we liefst weg. Maak je keuze: OPGELET: NIET GEBRUIKEN IN ECHTE SITUATIES! N naadschrobber naar het buitenland ge-emigreerde zaadcel naarling nageboorte namaakmens natuurramp n [...]